11 février 2012

la caraïbe en v.o. (sous-titrée)





je suis terre caraïbe


il n’y a pas si longtemps,

pas longtemps du tout,

j’étais peuplée d’hommes aux pieds nus.

mon air résonnait de leurs voix,

des sifflements de leurs sagaies,

des rires de leurs enfants.

ils parcouraient mes mornes,

me plantaient de manioc,

se peignaient le corps de mes pigments,

se baignaient dans mes rivières,

et m'appelaient :



cubanascan
cuba

xaymaca
jamaïque

ayity
haïti

boriken
puerto rico

malliouhana
anguilla

oualichi
st martin

ouanalao
st barthélémy


amonhana
saba

ay ay
st croix

alliouagana
montserrat

waladli
antigua

aichi
marie-galante

karukera
guadeloupe

waitukubuli
dominique

matinina
martinique

hewanorra
st lucie

hairouna
st vincent

camerhogue
grenade

ichirouganaim
barbade

lere
trinidad

aloubaera
tobago



un jour de 1492, ils descendirent sur la plage pour y boucaner du gibier,

et y découvrirent Christophe Colomb.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire